Los legisladores de Hawái rechazan la propuesta de casino

Planes para un casino en Hawai are not moving forward after a recent proposal was rejected by lawmakers. On Friday, members of the House Economic Development Committee voted to reject a proposal to bring a casino to Kapolei. The plans was submitted by the Department of Hawaian Home Lands (DHHL) and would have created a gambling venue to support the state agency in charge of placing Native Hawaians on homestead property.

El proyecto de ley de la Cámara 359 fue diferido Indefinidamente como legisladores rechazaron la medida la semana pasada. El presidente del comité, el representante Sean Quinlan, estaba a cargo de anunciar el fallo. El proyecto de ley ahora se archivará hasta la sesión 2022.

Hay una medida complementaria en el Senado que todavía tiene potencial para PAS en ley. Sin embargo, se informa que hay una oposición en el Senado, lo que podría dañar las posibilidades de supervivencia del proyecto de ley. Con el lado de la casa, el DHHL sintió que la propuesta sería una nueva forma de generar ingresos a la agencia.

Without a new stream of funding, the department says it could take 180 years to build the homes and necessary infrastructure to stop Hawaians from waiting to access their home lands. Unfortunately, it seems the effort does not have any support. Senate President Ron Kouchi and House Speaker Scott Saiki are not in favor.

Quinlan decidió aplazar la legislación del comité de la Cámara, pero al mismo tiempo, declaró su disgusto en la Legislatura por no proporcionar suficientes fondos para DHHL. La falta de fondos ha sido un problema durante muchos años y se produce después de que un tribunal estatal le dijo a los legisladores que el departamento debe ser financiado adecuadamente.

El proyecto de ley del Senado se escuchará esta semana, por lo que todavía hay esperanza, sin embargo, no se espera que el resultado sea positivo.

Efforts have been made for quite some time to see Hawai provide casino gambling to residents and visitors. Hawai is one of only two states in the US that has strong anti-gambling legislation in place. Currently, the state only allows social poker games to take place and no one can make a profit.

El estado tiene cero casinos, juegos de azar, lotería y apuestas deportivas. La falta de opciones es severa y muchas personas que viven en el estado les gustaría tener la opción de apostar en algo. Los legisladores ven el juego como una forma de traer una nueva fuente o ingresos. Sin embargo, otros legisladores ven el juego como un problema, uno que podría dañar a las familias.

El primer esfuerzo real para los cambios en la legislación de juego volvió en 2010. Los proyectos de ley se introdujeron en ese momento para legalizar el póker en línea. Por supuesto, las medidas no llegaron a ninguna parte. Luego, en 2012, se hizo un esfuerzo para observar los juegos de póker en línea a través de un estudio de comité. Sin embargo, la oposición fue fuerte y esto nuevamente regresó sin cambios.

This year may be the same outcome. If legislation cannot get enough backing to support moving through committees, then you will have the same outcome where legislation does not move forward and Hawai continues to one of only a small number of US states without gambling.